Despina came to do the verbatim translation some years ago and worked with me for several years. She has also revised the translation of the manual as she had the advantage of attending all the classes and hearing me speak so she had a good idea of the nuances of meaning which are so hard to translate from one language to another. Although there will still be a Greek manual for those who wish it, it will not be updated any more.
This picture was taken in the class of 2008/9 when she decided to take the course herself. She had been studying Aromatherapy.
In future years there will not be a translator in the class so all students will ned to speak English.